Lettres Milena

This book list for those who looking for to read and enjoy the Lettres Milena, you can read or download Pdf/ePub books and don't forget to give credit to the trailblazing authors. Notes some of books may not available for your country and only available for those who subscribe and depend to the source of the book library websites.

Letters to Milena

Letters to Milena Pdf/ePub eBook Author:
Editor: Schocken
ISBN: 080415077X
FileSize: 1462kb
File Format: Pdf
Read: 1462

DOWNLOAD

Letters to Milena by Summary

In no other work does Franz Kafka reveal himself as in Letters to Milena, which begins as a business correspondence but soon develops into a passionate but doomed epistolary love affair. Kafka's Czech translator, Milena Jesenska, was a gifted and charismatic twenty-three-year-old who was uniquely able to recognize Kafka's complex genius and his even more complex character. For the thirty-six-year-old Kafka, she was "a living fire, such as I have never seen." It was to Milena that he revealed his most intimate self and, eventually, entrusted his diaries for safekeeping. "The voice of Kafka in Letters to Milena is more personal, more pure, and more painful than in his fiction: a testimony to human existence and to our eternal wait for the impossible. A marvelous new edition of a classic text." —Jan Kott

Vie de Milena

Vie de Milena Pdf/ePub eBook Author: Jana Černá
Editor: La Contre Allée
ISBN: 2917817771
FileSize: 1375kb
File Format: Pdf
Read: 1375

READ BOOK

Vie de Milena by Jana Černá Summary

Biographie d'une intellectuelle et vision de l'histoire tchécoslovaque Milena n’était pas de ces gens qui tiennent une autorité quelle qu’elle soit pour absolue. Personne ne pouvait la forcer à écrire ou à parler contre ses convictions, dans quelque intérêt que ce fût, sous couvert de la discipline du Parti ou d’ autre chose. Jana Cerná Jana Cerná était encore une petite fille lorsqu’elle vit pour la dernière fois sa mère, Milena Jesenská, dans les couloirs de la prison de la Gestapo à Prague. Depuis sa mort à Ravensbrück en 1944, la journaliste Milena Jesenská n’a cessé de hanter l’opinion publique de son pays : exprimant ouvertement des prises de position antistaliniennes et antifascistes, elle est une des personnalités les plus remarquables de la société intellectuelle tchèque d’entre-deux-guerres. La publication des Lettres à Milena de Kafka révèle au monde celle qui fut aussi sa première traductrice. En 1955, l’Institut Yad Vashem de Jérusalem lui décerna en hommage posthume le titre de « Juste parmi les Nations ». Jana Cerná retrace la vie de sa mère à partir de ses propres souvenirs, de témoignages récoltés, de correspondances et d’articles. Frappé d’interdit à sa sortie en 1969 en Tchécoslovaquie, Vie de Milena restitue une image personnelle et intime de Milena Jesenská et s’avère également un passionnant document historique. Plongez-vous dans la vie d'une femme à contre-courant ! EXTRAIT Dès les premiers temps, Milena reconnaît la valeur littéraire de Kafka. La mesurant très tôt, elle agit en conséquence : elle s’ intéresse à ses oeuvres et entreprend leur traduction. Elle sent également qu’il possède une sorte de grandeur dont elle a l’intuition dès les premières lettres. Mais c’est une grandeur tellement particulière, tellement différente de son propre naturel à elle, qu’elle en éprouve comme une angoisse. CE QU'EN PENSE LA CRITIQUE Jana Černá, que sa mère et ses proches (Egon Bondy, Bohumil Hrabal et bien d’autres) appelaient Honza, offre aux lecteurs un document passionnant, extrêmement fouillé et sensible. - Jacques Josse, remue.net Cette biographie vaut bien des romans, mais elle conserve sur ces derniers l'avantage d'avoir été vécue. Et puisque nous avons le désir de vouloir surprendre les hommes et les femmes dans leur vie intérieure profonde, faisons bon accueil à ce livre dont l'auteur a l'art d'aiguiser le tranchant des ses idées. L'art d'écrire en somme. - La Marseillaise À PROPOS DES AUTEURS Jana Černá naît à Prague en 1928, de l'architecte avant-gardiste J. Krejcar et de Milena Jesenská, la célèbre Milena de Kafka, journaliste et résistante. Confiée à son grand-père à la mort de ses parents, Jana Černá a suivi des études artistiques. Personnage fantasque à l'existence rocambolesque, elle est l'une des personnalités marquantes de la dissidence tchécoslovaque. Elle meurt en 1981 dans un accident de la route. Barbora Faure est née à Prague où elle a passé son enfance avant de vivre en France. Passionnée par la littérature de la dissidence tchèque, elle se lance dans la traduction dès 1968, d'abord d'ouvrages de vulgarisation naturaliste, puis d'oeuvres littéraires.

Littérature générale et comparée - Fictions animales - Agrégation de Lettres 2022-2024

Littérature générale et comparée - Fictions animales - Agrégation de Lettres 2022-2024 Pdf/ePub eBook Author: Natalie Cossart,Isabelle-Rachel Casta,collectif,Maria Da Conceição Coelho Ferreira,Géraldine Puccini,Michel Rizo
Editor: Editions Ellipses
ISBN: 2340060303
FileSize: 1504kb
File Format: Pdf
Read: 1504

READ BOOK

Littérature générale et comparée - Fictions animales - Agrégation de Lettres 2022-2024 by Natalie Cossart,Isabelle-Rachel Casta,collectif,Maria Da Conceição Coelho Ferreira,Géraldine Puccini,Michel Rizo Summary

Ce manuel propose un éclairage complet sur la question de littérature comparée au programme de l'agrégation de Lettres Modernes 2022-2023. Une première partie pose les problématiques et les enjeux soulevés par la question et vous permettra de situer les œuvres dans l'histoire littéraire et théorique. Chaque oeuvre est ensuite présentée en lien étroit avec la question au programme à travers des analyses précises qui vous donneront la possibilité de cerner la spécificité de chacune des oeuvres. Pour vous aider dans votre préparation aux épreuves écrite et orale, chaque partie est complétée par des pistes de réflexion développées, destinées à nourrir des commentaires ou des explications de texte. Par la richesse et le sérieux de son contenu, cet ouvrage constitue une aide précieuse à la préparation à l'agrégation de Lettres Modernes.

Je refuse d'y penser

Je refuse d'y penser Pdf/ePub eBook Author: LOTTA ELSTAD
Editor: Marabout
ISBN: 2501146204
FileSize: 487kb
File Format: Pdf
Read: 487

READ BOOK

Je refuse d'y penser by LOTTA ELSTAD Summary

Après un vol épouvantable qui s'est terminé par un atterrissage d'urgence à Sarajevo, Hedda Møller décide de rentrer à Oslo en bus. Elle voyage à travers une Europe en crise, dort dans des hôtels miteux et vit une aventure d'un soir avec un homme à Berlin qui ensuite ne cesse de lui envoyer des messages en MAJUSCULES. Une fois rentrée à Oslo, elle découvre qu'elle est enceinte. Cela devrait être un problème facile à résoudre, pense Hedda. Mais elle découvre que c'est bien plus compliqué qu'elle ne le pensait. Un style corrosif, une comédie féministe dans laquelle la grossesse non désirée d'une journaliste free lance prend une dimension politique Traduit du norvégien par Aude Pasquier

Dictionnaire intime des femmes

Dictionnaire intime des femmes Pdf/ePub eBook Author: Laure Adler
Editor: Stock
ISBN: 2234084040
FileSize: 971kb
File Format: Pdf
Read: 971

READ BOOK

Dictionnaire intime des femmes by Laure Adler Summary

" Ce livre est une invitation au voyage dans un étrange pays sans frontières, une terra incognita, un territoire où vit la moitié de l’humanité. On a dit que c’était un continent noir. Je pense, au contraire, qu’il est habité par la lumière et bruisse de toutes les voix qui, vivantes aujourd’hui ou venues du passé le plus lointain, ont construit notre histoire. Ce livre est un dictionnaire, donc une manière d’ “entrer” à sa guise dans ce vagabondage où des femmes très célèbres cohabitent avec des anonymes. Il est “intime”, car il est aussi, à mon insu, une sorte d’autobiographie. Dire qui l’on admire est inévitablement une forme de confession. Mon seul désir est de faire connaître ou reconnaître ces femmes, tant elles sont pour moi des exemples qui nous donnent courage, énergie, espoir. " Laure Adler

L’Intime épistolaire (1850-1900)

L’Intime épistolaire (1850-1900) Pdf/ePub eBook Author: Jelena Jovicic
Editor: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443818755
FileSize: 1701kb
File Format: Pdf
Read: 1701

READ BOOK

L’Intime épistolaire (1850-1900) by Jelena Jovicic Summary

L’Intime épistolaire (1850-1900): genre et pratique culturelle is a study of private letters by eight Nineteenth-Century French authors—Flaubert, Zola, Sand, Baudelaire, Maupassant, Eberhardt, Bashkirtseff and Edmond de Goncourt—during the period of 1850 to 1900. Through in-depth analyses of these intriguing documents, the book demonstrates that personal correspondences cast fresh light on the concept of intimacy in Nineteenth-Century French culture. Since epistolary writing implies a necessary exchange between lived experience and the written word, the book’s intention is also to interpret “letter practice” as a specific textual form, with its own generic expectations and constraints which are distinct from other life-writing genres such as the diary, the autobiography, and the memoir. Divided into five chapters, the study begins with a short introduction to the “culture of individuality.” The four subsequent chapters explore the poetics of epistolary writing, including significant topics, the various roles of the letter writer, epistolary pacts and the problem of the signature. Addressing a wide range of epistolary situations, including daily life, health, money problems, love, travel, and even suicide notes, the book also offers new critical perspectives on six of the most interesting manuscript letters that have been chosen from the examined sources.

L’épreuve d’explication de texte - Catégorie C

L’épreuve d’explication de texte - Catégorie C Pdf/ePub eBook Author: Quillien Philippe-Jean
Editor: Editions Ellipses
ISBN: 2340049083
FileSize: 953kb
File Format: Pdf
Read: 953

READ BOOK

L’épreuve d’explication de texte - Catégorie C by Quillien Philippe-Jean Summary

Pour qui ? L’épreuve d’explication de texte se rencontre dans la phase d’admissibilité de différents concours de catégorie C : adjoint administratif de 1re classe de l’État, adjoint administratif territorial de 1re classe, gardien de police municipale… Cela signifie que sa réussite est une condition indispensable pour participer à la suite du concours. Comment ? Cet ouvrage comporte des conseils précis pour préparer efficacement l’épreuve et une méthodologie détaillée pour répondre à toutes les questions pouvant porter sur un texte. Puis il propose 60 sujets de concours, sélectionnés pour leur représentativité, qui sont corrigés et expliqués. De cette façon, vous pourrez progresser dans la maîtrise des connaissances comme de la méthodologie. Par qui ? Concepteur et correcteur de sujets de concours, l’auteur enseigne à l’Université et dans un institut public de formation de fonctionnaires.

DELEUZE FACE A FACE

DELEUZE FACE A FACE Pdf/ePub eBook Author: Jean-Claude DUMONCEL
Editor: Editions M-Editer
ISBN: 2362871428
FileSize: 1947kb
File Format: Pdf
Read: 1947

READ BOOK

DELEUZE FACE A FACE by Jean-Claude DUMONCEL Summary

La pensée de Gilles Deleuze (1925-1995) se trouve à première vue dans un statut très ambigu. D’une part elle s’est engagée de plus en plus résolument sur la voie d’une « pop’philosophie ». D’autre part, elle semble présupposer la connaissance de plusieurs territoires théoriques à un niveau souvent sophistiqué, multipliant les allusions non seulement aux autres philosophies mais à la littérature et aux sciences. Le présent ouvrage assume cette ambiguïté. Il explique tout ce qu’il faut expliquer, déplie tout ce qui devait être déplié, pour assurer sur la pensée deleuzienne un accès optimal et une intelligibilité maximale. Il faut rappeler que l’éclectisme leibnizien, dont Deleuze hérite, consiste à prendre le meilleur partout. Ainsi l’héritage de la philosophie passée donne-t-il à la philosophie présente un élan hors-pair. Deleuze a su y discerner en particulier le lignage méthodologique issu de Platon et prolongé par Bergson, dans un contrepoint inattendu avec la tradition de Lucrèce, de Spinoza et de Nietzsche. La méthode résultante (dite de « dramatisation ») est ce qui donne à la pensée deleuzienne, dans sa résonance à l’événement, la prise qu’elle a sur les choses et sur tous les grands problèmes. Surgit alors sous nos yeux un nouveau système de philosophie, traversant les deux moments conceptuels où il s’est exposé successivement : la pensée du « Simulacre » de Différence et Répétition, puis la théorie du « Rhizome » des Mille plateaux. Rejoignez les fans sur Facebook .../... PlayList dédiée à l'auteur .../... Monsieur Dumoncel, qu'aimeriez-vous partager avec vos lecteurs en priorité ? " La vitalité de la pensée deleuzienne, la manière dont elle dépasse l'antagonisme entre la "philosophie" continentale et la philosophie analytique par sa découverte du lignage Platon-Leibniz-Bergson, le lignage des grands dialecticiens, ceux qui pensent que la philosophie est le plus beau des dons que les dieux aient jamais fait aux mortels. "

Écrivains autrichiens traduits en français

Écrivains autrichiens traduits en français Pdf/ePub eBook Author: Gilbert Ravy,Christiane Ravy
Editor: Presses universitaires de Rouen et du Havre
ISBN: 9782877758932
FileSize: 1792kb
File Format: Pdf
Read: 1792

READ BOOK

Écrivains autrichiens traduits en français by Gilbert Ravy,Christiane Ravy Summary

Cette bibliographie est un répertoire de toutes les traductions françaises d'écrivains autrichiens publiées en France sous forme de volumes. Sont répertoriées aussi bien les éditions les plus récentes que les plus anciennes et les diverses rééditions. Conçu dans la perspective d'un usage pratique, cet ouvrage offre un panorama de la réception de la littérature autrichienne en France. Instrument d'orientation et de consultation destiné à tous ceux qu'intéressent les écrivains de l'Autriche actuelle et de l'ancienne Autriche-Hongrie.

Agent de police municipale et garde champêtre - 3e édition

Agent de police municipale et garde champêtre - 3e édition Pdf/ePub eBook Author: Janel Gilles, Quillien Philippe-Jean (coord.)
Editor: Editions Ellipses
ISBN: 2340051568
FileSize: 1732kb
File Format: Pdf
Read: 1732

READ BOOK

Agent de police municipale et garde champêtre - 3e édition by Janel Gilles, Quillien Philippe-Jean (coord.) Summary

Vous voulez réussir le concours externe d’agent (gardien brigadier) de police municipale ou de garde champêtre (chef) ? Ou un des deux concours internes d’agent (gardien brigadier) de police municipale mis en place par le décret du 28 avril 2017, si vous êtes déjà agent de surveillance de la voie publique, adjoint de sécurité de la police nationale ou volontaire de la gendarmerie nationale ? Votre réussite ne saurait s’improviser et vous devez préparer chaque épreuve. Pour vous mettre sur la voie du succès, deux formateurs du CNFPT (Centre national de la fonction publique territoriale), l’un chef de police municipale, l’autre spécialiste en méthodologie, en français et en droit, vous proposent : • une méthodologie détaillée pour chaque épreuve écrite et orale ; • des conseils de préparation précis et adaptés (y compris pour la rédaction du dossier dans les concours internes) ; • de nombreux sujets de concours corrigés ; • toutes les connaissances nécessaires à la réussite des épreuves ; • toutes les informations utiles à votre inscription.

Letters to Felice

Letters to Felice Pdf/ePub eBook Author: Franz Kafka
Editor: Schocken
ISBN: 0804150761
FileSize: 1539kb
File Format: Pdf
Read: 1539

READ BOOK

Letters to Felice by Franz Kafka Summary

Franz Kafka first met Felice Bauer in August 1912, at the home of his friend Max Brod. The twenty-five-year-old career woman from Berlin—energetic, down-to-earth, life-affirming—awakened in him a desire to marry. Kafka wrote to Felice almost daily, sometimes even twice a day. Because he was living in Prague and she in Berlin, their letters became their sole source of knowledge of each other. But soon after their engagement in 1914, Kafka began having doubts about the relationship, fearing that marriage would imperil his dedication to writing and interfere with his need for solitude. Through their break-up, a second engagement in 1917, and their final parting later that year, when Kafka began falling ill with the tuberculosis that would eventually claim his life, their correspondence continued. The more than five hundred letters that Kafka wrote to Felice over the course of those five years were acquired by Schocken from her in 1955. They reveal the full measure of Kafka's inner turmoil as he tried, in vain, to balance his need for stability with the demands of his craft. "These letters are indispensable for anyone seeking a more intimate knowledge of Kafka and his fragmented world." —Library Journal

Transforming Kafka

Transforming Kafka Pdf/ePub eBook Author: Patrick O'Neill
Editor: University of Toronto Press
ISBN: 1442623802
FileSize: 595kb
File Format: Pdf
Read: 595

READ BOOK

Transforming Kafka by Patrick O'Neill Summary

Lyrical, mysterious, and laden with symbolism, Franz Kafka’s novels and stories have been translated into more than forty languages ranging from Icelandic to Japanese. In Transforming Kafka, Patrick O’Neill approaches these texts through the method he pioneered in Polyglot Joyce and Impossible Joyce, considering the many translations of each work as a single, multilingual “macrotext.” Examining three novels – The Trial, The Castle, and America – and two short stories – “The Judgment” and “The Metamorphosis” – O’Neill offers comparative readings that consider both intertextual and intratextual themes. His innovative approach shows how comparing translations extends and expands the potential meanings of the text and reveals the subtle differences among the hundreds of translations of Kafka’s work. A sophisticated analysis of the ways in which translation shapes, rearranges, and expands our understanding of literary works, Transforming Kafka is a unique approach to reading the works of a literary giant.

Des mots d'amour

Des mots d'amour Pdf/ePub eBook Author: Jérôme Vérain
Editor: Fayard/Mille et une nuits
ISBN: 2755505478
FileSize: 1192kb
File Format: Pdf
Read: 1192

READ BOOK

Des mots d'amour by Jérôme Vérain Summary

« Le tout est de tout dire, mais je manque de mots... », écrivait Paul Eluard. Il en est de même en amour : au premier coup d’œil, nous restons sans voix. Mais il faut des mots pour le dire : des mots pour déclarer sa flamme, dire son désir ou susciter l’attente ; des expressions pour exprimer ses sentiments, ceux du corps et du cœur, suggérer l’extase ou la fusion... Que ce soit l’amour courtois, l’amour filial, l’amour de Dieu, ou celui que l’on ressent pour son animal de compagnie, le jeu sur la langue est incontournable : il permet de faire passer un message à l’être aimé, en lui chuchotant des mots doux ou en le criant au monde entier ! Jérome Vérain a puisé dans la littérature les mots d’amour qui font mouche, de Sappho à Wilde, en passant par Baudelaire, Apollinaire ou Pétrarque. Poèmes, lettres, prières, déclarations, confessions, voici un joli recueil pour s’inspirer, avec l’art et la manière, des plus beaux mots d’amour. Inédit.

Annales corrigées des concours d'agent de police municipale et de garde champêtre. Catégorie C - 2e édition

Annales corrigées des concours d'agent de police municipale et de garde champêtre. Catégorie C - 2e édition Pdf/ePub eBook Author: Gilles Janel,Philippe Quillien
Editor: Editions Ellipses
ISBN: 2340053161
FileSize: 1172kb
File Format: Pdf
Read: 1172

READ BOOK

Annales corrigées des concours d'agent de police municipale et de garde champêtre. Catégorie C - 2e édition by Gilles Janel,Philippe Quillien Summary

Vous voulez réussir le concours de gardien-brigadier de police municipale ou celui de garde champêtre chef ? Les épreuves exigent des savoirs en principe acquis pendant la période scolaire (maîtrise de la langue française et des techniques de rédaction), une culture policière et institutionnelle (notamment territoriale) de base et une bonne condition physique. Ces savoirs doivent être exploités en respectant des méthodes spécifiques. C’est pourquoi une préparation efficace exige de beaucoup s’entraîner, en faisant des rapports et des explications de texte et en répondant aux questions souvent posées à l’oral. Pour vous permettre de réussir le concours, les auteurs vous proposent les corrigés et les commentaires de 60 sujets de concours récents qui représentent la variété des sujets proposés par les centres de gestion.

Blind date - sexe et philosophie

Blind date - sexe et philosophie Pdf/ePub eBook Author: Anne Dufourmantelle
Editor: Calmann-Lévy
ISBN: 2702147011
FileSize: 1856kb
File Format: Pdf
Read: 1856

READ BOOK

Blind date - sexe et philosophie by Anne Dufourmantelle Summary

Blind date... se dit d’un rendez-vous à l’aveugle entre deux êtres susceptibles de s’aimer, organisé par un autre qui les connaît tous deux et ne sera pas là. La philosophie... commence avec l’étonnement (Aristote), se déclare science de l’être, s’espère soin de l’âme, s’étymologise amour de la sagesse, se voudrait éducation spirituelle, se rectifie en logique des propositions, s’attarde dans les manuels scolaires, s’écrit dans toutes les langues mais ne penserait qu’en une seule, s’éteint doucement. Le sexe... finit quand il faut s’expliquer, ne se commente qu’en disparaissant, bouleverse toute scénographie qui voudrait en isoler les effets, est là partout, tout le temps, manque partout, tout le temps. Le rendez-vous fut pris, dit-on, il y a trois mille ans. Officiellement du moins. Fut sans cesse reporté depuis.

Guinée

Guinée Pdf/ePub eBook Author: Nadine Bari
Editor: KARTHALA Editions
ISBN: 2845864523
FileSize: 1224kb
File Format: Pdf
Read: 1224

READ BOOK

Guinée by Nadine Bari Summary

Il est des êtres dont le destin semble irrévocablement lié à celui de leur pays. Des êtres que l'Histoire malmène et voudrait anéantir, mais contre lesquels la dictature et son cortège de destruction ne peuvent finalement rien. Thierno Mouctar, en Guinée, fut de ceux-là. Un homme ordinaire et pacifique. Un homme imparfait et dépourvu d'héroïsme. Mais un homme en lutte. Armé de sa seule foi et d'un inébranlable sens de l'humour, il a traversé le broyage systématique que la Révolution infligeait à son corps, à son esprit, à sa famille. Aujourd'hui, seule l'âme de ce Juste survit. Pudique et exposée. Immense et dérisoire. Fragile lueur d'espoir pour les enfants de demain.

Samuel Beckett

Samuel Beckett Pdf/ePub eBook Author: Angela B. Moorjani,Carola Veit
Editor: Rodopi
ISBN: 9789042015999
FileSize: 1995kb
File Format: Pdf
Read: 1995

READ BOOK

Samuel Beckett by Angela B. Moorjani,Carola Veit Summary

From the contents: Beckett and the quest for meaning (Martin Esslin). - Beckett's tonic laughter (Manfred Pfister). - The magic triangle: James Joyce, Samuel Beckett, Arno Schmidt (Friedhelm Rathjen). - Beckett performed in Italy (Annamaria Cascetta). - Beckett and synaesthesia (Yoshiki Tajiri). - Beckett versus the reader (Michael Guest).

Sillage de Kafka

Sillage de Kafka Pdf/ePub eBook Author: Philippe Zard
Editor: Iggybook
ISBN: 2748186117
FileSize: 433kb
File Format: Pdf
Read: 433

READ BOOK

Sillage de Kafka by Philippe Zard Summary

Le sillage de Kafka, c'est la postérité paradoxale d'un écrivain dont la stérilité en tous domaines était devenue le tourment, et qui n'en a pas moins inexorablement transformé notre manière de lire, d'écrire, et d'appréhender le monde. L'oeuvre de Kafka a été méditée - jusqu'à l'obsession -, célébrée - jusqu'à l'idolâtrie -, imitée - jusqu'au maniérisme. Sa personne même est devenue un mythe littéraire. La modernité fait un usage immodéré de la notion de « kafkaïen » pour caractériser ici un système politique, là une crise identitaire, tantôt une impuissance à agir, tantôt une incapacité à comprendre. Sillage de Kafka invite à une traversée des arts et de la littérature, tels que cette oeuvre les a transformés et ébranlés. On y croisera Sartre, Anders, Deleuze, Coetzee, Kertész...

Franz Kafka. Internationale Bibliographie der Primär- und Sekundärliteratur / International Bibliography of Primary and Secondary Literature. Band 1+2

Franz Kafka. Internationale Bibliographie der Primär- und Sekundärliteratur / International Bibliography of Primary and Secondary Literature. Band 1+2 Pdf/ePub eBook Author: Maria Luise Caputo-Mayr,Julius M. Herz
Editor: Walter de Gruyter
ISBN: 3598440871
FileSize: 1942kb
File Format: Pdf
Read: 1942

READ BOOK

Franz Kafka. Internationale Bibliographie der Primär- und Sekundärliteratur / International Bibliography of Primary and Secondary Literature. Band 1+2 by Maria Luise Caputo-Mayr,Julius M. Herz Summary

Die vorliegende Bibliographie ist als erste ausschließlich Kafkas Werken und deren Übersetzungen gewidmet. Sie wurde in den USA zusammengestellt und soll dem Benutzer rasche Information über den gegenwärtigen Stand der Dinge geben. Mit dem Erscheinen der kritischen Werkausgabe im Laufe der Achtzigerjahre wird sich die Situation, besonders was Übersetzungen anbelangt, wohl sehr verändern. Die Bibliographie entstand aus der Erwägung heraus, daß bisher noch keine Bemühung darauf gerichtet war, in übersichtlicher Form Kafkas Werke und ihre Übersetzungen in andere Sprachen in einem Band zu vereinen. Es wurde möglichst vollständige Verzeichnung angestrebt, einschließlich der verschiedenen Auflagen und Übersetzungen. Es war zu erwarten, daß Kafkas Werke in die wichtigsten Weltsprachen übersetzt wurden. Das Erstaunliche ist aber, wie weit Kafka in Sprachbereiche eingedrungen ist, die keine globale Bedeutung haben. Gleichzeitig mußte man aber auch feststellen, daß es, genau genommen, eigentlich keine englische Gesamtausgabe von Kafkas Werken gibt.

Franz Kafka, rêveur insoumis

Franz Kafka, rêveur insoumis Pdf/ePub eBook Author: Michael Lowy
Editor: Stock
ISBN: 223406810X
FileSize: 1623kb
File Format: Pdf
Read: 1623

READ BOOK

Franz Kafka, rêveur insoumis by Michael Lowy Summary

Ce livre n’est pas un essai de plus sur Kafka. La lecture proposée par Michael Löwy ne manquera pas de susciter des controverses, tant elle se dissocie du canon habituel de la critique littéraire concernant cet auteur. Car il s’agit de trouver le fil rouge permettant de relier, dans la vie et l’oeuvre de Franz Kafka, la révolte contre le père, la religion de la liberté (d’inspiration juive hétérodoxe) et la protestation (d’inspiration libertaire) contre le pouvoir meurtrier des appareils bureaucratiques. A partir de données biographiques souvent négligées, tels les rapports de l’écrivain pragois avec les milieux anarchistes, et d’une étude des trois grands romans inachevés ainsi que des nouvelles les plus importantes, éclairée par des fragments, des paraboles, des éléments de la correspondance et du journal de Kafka, Michael Löwy met en évidence la dimension formidablement critique et subversive de cette oeuvre.

Frontières et passages

Frontières et passages Pdf/ePub eBook Author: Chantal Foucrier,Daniel Mortier
Editor: Presses universitaires de Rouen et du Havre
ISBN: 9782877757072
FileSize: 316kb
File Format: Pdf
Read: 316

READ BOOK

Frontières et passages by Chantal Foucrier,Daniel Mortier Summary

Ouvrage collectif réunissant des travaux de recherche en littérature comparée. Le livre aborde successivement quatre domaines (la traduction, la réception, la réécriture, la transposition) permettant d’évaluer les enjeux esthétiques, idéologiques et culturels du passage de divers types de « frontières » par l’œuvre littéraire.

Kafka

Kafka Pdf/ePub eBook Author: René Marill-Albérès,Pierre de Boisdeffre
Editor: Open Road Media
ISBN: 1497675952
FileSize: 1681kb
File Format: Pdf
Read: 1681

READ BOOK

Kafka by René Marill-Albérès,Pierre de Boisdeffre Summary

This is a study of Kafka’s tragic vision of life, his profoundly disturbing awareness of man’s utter loneliness in a pitiless universe, and his artistry in effecting a strange intimate fusion between symbolism and realism—between anguished poetic narration and the terrifying reality of an absurd and ambiguous environment. The book discusses the historical setting, the literary currents, and the personal details affecting the development of Kafka’s genius: his isolation in a labyrinthine universe; his sufferings, sickness and death; his influence and survival through his art. The central idea of the book is summed up in a quotation from Jean-Paul Sartre: “I have nothing to say about Kafka except that he is one of the rarest and greatest writers of our time.” The authors are specialists in contemporary literature. Translated from the French by Wade Baskin.

Transatlantic Passages

Transatlantic Passages Pdf/ePub eBook Author: Paula Gilbert,Miléna Santoro
Editor: McGill-Queen\'s Press - MQUP
ISBN: 0773581286
FileSize: 1190kb
File Format: Pdf
Read: 1190

READ BOOK

Transatlantic Passages by Paula Gilbert,Miléna Santoro Summary

Despite a burgeoning interest in transatlantic and regional studies, the long-standing cultural connections between francophone communities on both sides of the Atlantic have received little critical attention. Transatlantic Passages presents essays, interviews, and images that address the often-neglected cultural commerce integral to understanding historical and contemporary identities in Quebec and francophone Europe.

La tyrannie de l'imprimé

La tyrannie de l'imprimé Pdf/ePub eBook Author: Marthe Robert
Editor: Grasset
ISBN: 224678994X
FileSize: 1689kb
File Format: Pdf
Read: 1689

READ BOOK

La tyrannie de l'imprimé by Marthe Robert Summary

"La littérature en son sens le plus profond n'existe pas en dehors de l'intense circulation d'images, d'émotions et d'idées qui crée autour des oeuvres et de leurs auteurs une atmosphère spéciale d'admiration et de ferveur. Qu'on l'admette ou non aujourd'hui, elle suppose toujours pour qui l'aime une foi parfaitement déraisonnable, un enthousiasme quasi religieux qui pousse l'esprit le plus rassis non seulement à révérer les écrivains pour le don qu'ils ont de révéler et de signifier la vie, mais, contre tout bon sens, à croire dévotement à des types et à des êtres fictifs, qu'ils paraissent plausibles ou qu'ils se donnent eux-mêmes pour fantasmagoriques. Avec ses prophètes, ses saints, ses martyrs et quelquefois ses démons, la littérature vit de la croyance de ses adeptes les plus passionnés en ces "ailleurs" qu'elle a l'art de susciter. Et quoiqu'elle n'ait pas de dogmes à proprement parler - le culte lui suffit -, elle a ceci de commun avec la théologie qu'elle ne s'explique jamais sur les fondements de son autorité." Etrangère à toutes les modes éphémères, Marthe Robert pose à la littérature la véritable question de la fascination qu'elle suscite, de l'extraordinaire pouvoir qu'elle exerce toujours sur son lecteur. Pourquoi, comment et jusqu'à quel point subissons-nous la tyrannie de l'imprimé ?

L'Empathie ethnographique

L'Empathie ethnographique Pdf/ePub eBook Author: Bruno Martinelli
Editor: KARTHALA Editions
ISBN: 2811127690
FileSize: 1695kb
File Format: Pdf
Read: 1695

READ BOOK

L'Empathie ethnographique by Bruno Martinelli Summary

Cet essai sur l’empathie ethnographique relève pour l’essentiel d’un questionnement épistémologique. Pour une ethnologie sortie de ses insularités traditionnelles, l’empathie est professionnellement revendiquée comme la dimension artisanale de la démarche ethnographique. Elle exprime à la fois la relation personnelle, intime, souvent solitaire, au « terrain », et le savoir-faire de l’enquête directe, fondés sur la rencontre de l’autre et dans l’histoire singulière de l’ethnologue. Considérée comme l’une des ressources de l’élaboration de la connaissance et du métier d’ethnologue, l’empathie prend des formes et passe par des étapes qui ont pu en faire un paradigme de la recherche pour d’autres disciplines. Comment l’empathie intervient-elle dans la démarche ethnologique et en quoi contribue-telle à la production de connaissance ?

L'hirondelle du faubourg

L'hirondelle du faubourg Pdf/ePub eBook Author: Véra Belmont,Anne-Marie Philipe
Editor: Stock
ISBN: 2234065925
FileSize: 922kb
File Format: Pdf
Read: 922

READ BOOK

L'hirondelle du faubourg by Véra Belmont,Anne-Marie Philipe Summary

Lorsque la Seconde Guerre éclate, Véra est une toute jeune Juive polonaise. Elle est envoyée chez les sœurs, d’abord, puis à la campagne, où ses parents imaginent qu’elle a de plus grandes chances de survie. Là, elle apprend la faim, la misère et la cruauté. La femme qui l’héberge lui lance des rats morts au visage, ne lui donne pas à manger. De cette période, elle garde une rage de vivre qui ne s’estompera jamais. Après la guerre, elle retrouve ses parents et devient une gosse des rues de Paris, une chef de clan. Elle monte sa bande et fait la loi. À l’école, elle est un cancre qui fait pipi dans des bouteilles et les distribue comme étant de la limonade. Elle fomente des révoltes. Son père l’inscrit aux jeunesses communistes. Elle devient une militante convaincue. Puis elle se fait renvoyer parce qu’on la soupçonne d’avoir des mœurs un peu trop légères avec les garçons. C’est sûr, à quatorze ans, elle aime beaucoup aller danser, Véra. Elle rencontre Gaby, qui lui fait découvrir le théâtre et la fait jouer dans sa troupe en 1955. Et Claude Berri. De petits boulots en rôles déterminants, elle devient un pilier incontournable du Milieu. Elle travaille avec François Truffaut, devient l’amie de Jacques Demy, produit Maurice Pialat et Claude Sautet... On découvre alors les travers et les lubies de ces grands noms du cinéma, mais aussi la ténacité de Véra, les risques qu’elle a su prendre, les chagrins bouleversants qu’elle a endurés et son immense tendresse pour les gens qu’elle rencontre et décide d’aimer instantanément.

Visages de la Hongrie et métissages culturels européens

Visages de la Hongrie et métissages culturels européens Pdf/ePub eBook Author:
Editor: Editions L\'Harmattan
ISBN: 2296337961
FileSize: 1702kb
File Format: Pdf
Read: 1702

READ BOOK

Visages de la Hongrie et métissages culturels européens by Summary

Ce cahier propose de croiser des réflexions multiples sur l'insertion de la Hongrie dans la culture européenne et mondiale. Les contributions des spécialistes réunies ici ont d'abord érigé le canevas des influences culturelles mutuelles, qui font la complexité et la richesse de cette vieille Europe à laquelle la Hongrie n'a pas échappé malgré des tutelles extra-continentales pendant un demi-siècle. Les différents visages de la Hongrie s'y sont lors enchâssés, autour de thématiques linguistiques, littéraires et historiques.

Dans le ciel des amants passe l'oiseau des songes

Dans le ciel des amants passe l'oiseau des songes Pdf/ePub eBook Author: Lou Kairos
Editor: Iggybook
ISBN: 2379796785
FileSize: 315kb
File Format: Pdf
Read: 315

READ BOOK

Dans le ciel des amants passe l'oiseau des songes by Lou Kairos Summary

Un oiseau apparaît en rêve. Natan se réveille en sursaut. Le cours de sa vie va changer. Son amoureuse veille au grain, mais plus rien ne sera comme avant. En chemin , il croise un ténor d’origine russe, personnage baroque rempli d’ivresse. Une amitié s’installe. Amour et musique seraient d’inspiration divine. Eva, la femme encore inconnue, mène une existence ordinaire. Au final, d’improbables vacances. Deux vies en parallèle, aux trajectoires diverses, jusqu’au moment de la rencontre. La romance est soutenue par une tension érotique, teintée de légèreté. Les limites des protagonistes, pleinement humains, sont mises à nu , avec une dérision un peu décalée. Leurs parcours de vie se découvrent comme un volumen qu’on déroule, au contenu incomplet. Seuls subsistent des fragments épars. Une allégorie à vocation intemporelle , perdue entre rêve et réalité, avec l’histoire du monde pour décors et l’amour comme metteur en scène. En filigrane, la passion amoureuse incontrôlable. Une énergie mystérieuse pleine de contradictions, avec une fenêtre entrouverte sur sa part cosmique. Ce voyage initiatique parle au cœur. La mystique qu’il révèle échappe aux constructions mentales. Une invitation à se laisser rejoindre par l’invisible poésie. Celle qui redonne des couleurs à la vie, pour la rendre plus belle.

Franz Kafka

Franz Kafka Pdf/ePub eBook Author: Thierry Laspalles
Editor: Editions L\'Harmattan
ISBN: 214013074X
FileSize: 1602kb
File Format: Pdf
Read: 1602

READ BOOK

Franz Kafka by Thierry Laspalles Summary

Comme en témoigne son Journal, Franz Kafka n'a rien caché de sa névrose. Il en ressort, dans l'oeuvre, un tragique singulier, nommé « absurde » et surmonté le plus souvent par l'humour noir. Cependant, au-delà de la folie, il y a l'art de Franz Kafka : les ressources de l'écriture, la grâce du style, cette « prime de séduction » dont a parlé Freud et qui est source de ce qu'il a si bien nommé « sublimation ».

Carnets atlantiques

Carnets atlantiques Pdf/ePub eBook Author: Francis Donskoï
Editor: Les Editions du Net
ISBN: 2312012510
FileSize: 800kb
File Format: Pdf
Read: 800

READ BOOK

Carnets atlantiques by Francis Donskoï Summary

Les essais que le lecteur va découvrir dans cet opus constituent un itinerarium mentis des temps modernes : en cette époque planétaire d'inculture glorifiée et d'effondrement existentiel globalisé, tout le monde, massive démagogie aidant, a des idées sur tout et le contraire de tout. Qu'un individu, au cours d'une vie, je la lui souhaite la plus complète et la plus exacte possible, trouve, aujourd'hui, une, voire deux vraies idées, et l'amplitude pour les développer, outre le désir, est déjà, en soi, remarquable... La situation est un peu connue : l’étroitesse concertée de vue, le bofisme bavard béat et les manœuvres à l’emporte-pièce ont déterminément de beaux jours devant eux. Donc, vis-à-vis de tout ça, délétère, selon moi, au suprême, qui ne va pas en s’arrangeant, la seule attitude valable, éthique non moins qu’esthétique, est la résistance intellectuelle active. De lieux mentaux en lieux géographiques, les thèmes, littérature mondiale, art, saisons et déambulations nomades, hors de topologies trop évidentes, se répondent, en échos porteurs d’énergie, au gré de mon itinéraire multiforme. Et interpellent pour qui sait lire.

Un hiver pour s'écrire

Un hiver pour s'écrire Pdf/ePub eBook Author: Angeles Donate
Editor: Calmann-Lévy
ISBN: 2702164137
FileSize: 919kb
File Format: Pdf
Read: 919

READ BOOK

Un hiver pour s'écrire by Angeles Donate Summary

S’écrire pour mieux s’aimer... L’hiver arrive dans le petit village de Porvenir et, avec lui, une mauvaise nouvelle : le bureau de poste va fermer. Comme partout, la technologie a pris le pas sur les lettres et les gens ne s’écrivent plus. Sara, mère célibataire de trois enfants, est la seule factrice du hameau. Elle s’apprête donc à quitter sa terre adorée pour la capitale. C’est compter sans la détermination de sa voisine et amie de quatre-vingts ans, Rosa, dont le coeur se brise à l’idée de son départ. La vieille dame concocte alors un plan pour sauver la poste de Sara en encourageant tous les habitants à se remettre à écrire des lettres! Déclarations d’amour, règlements de comptes et secrets enfouis sont soudain couchés sur le papier, bouleversant d’émotion tous les villageois. Un roman charmant, qui nous parle du pouvoir des mots et des petits gestes qui apportent le bonheur dans nos vies.

Ami amie pour la vie

Ami amie pour la vie Pdf/ePub eBook Author: Emmanuelle Boysson,Claude-Henry du Bord
Editor: Editions du Rocher
ISBN: 2268095207
FileSize: 823kb
File Format: Pdf
Read: 823

READ BOOK

Ami amie pour la vie by Emmanuelle Boysson,Claude-Henry du Bord Summary

L'amitié est toujours profitable, l'amour est parfois nuisible (Sénèque). Mais l'amitié homme-femme est-elle possible ? A l'heure où le couple traditionnel n'est plus la référence, cette relation, parfois teintée d'ambiguïté. permet à chacun de s'épanouir en restant soi-même, de se construire grâce à une confiance réciproque, de l'humour et de la légèreté. Ce lien hors normes est devenu une valeur forte, un refuge : amis de longue date, les coauteurs en sont la preuve vivante. Ils reviennent sur l'évolution du sentiment amical et démontrent qu'aujourd'hui, l'égalité des hommes et des femmes renforce cette affinité élective. Ils analysent les conditions nécessaires à sa naissance comme à son développement, examinent les écueils et dénombrent les bienfaits en s'appuyant sur des témoignages de personnalités. Un débat dans l'air du temps, original et pertinent, qui dessine les contours de ce que pourraient être les relations hommes-femmes de demain.

Le temps immobile

Le temps immobile Pdf/ePub eBook Author: Claude Mauriac
Editor: Grasset
ISBN: 2246284597
FileSize: 576kb
File Format: Pdf
Read: 576

READ BOOK

Le temps immobile by Claude Mauriac Summary

"Il n'y a pas de rencontres, il n'y a que des rendez-vous." Cette formule de Raymond Abellio illustre si bien la recherche, le principe même du Temps immobile que Claude Mauriac lui emprunte le titre de son septième tome, où l'on retrouve, traqués sur un demi-siècle, ces signes et ces correspondances, qui révèlent entre les événements ou les êtres tant de liens mystérieux jusque-là jamais décelés. Des Croix-de-Feu au Bateau pour le Vietnam, du Front populaire à la Marche de la survie au Cambodge, de François Mauriac élu sous la Coupole à François Mitterrand seul au Panthéon, le Journal de ce témoin privilégié, qui rêvait jadis d'être historien, se répond sans cesse à lui-même, à travers les années, fourmillant de personnages, de faits, de sensations. Sous le regard complice (malgré eux) de Claudel, de Léautaud, de Green, des frères Goncourt ou de Jules Renard, l'extraordinaire entreprise de Claude Mauriac, cet effort d'une vie entière, cette "cathédrale pathétique", comme l'a dit un lecteur, continue de se bâtir devant nous. Sans précédent ni semblable. Et derrière tant de visages entrevus ou scrutés avec soin, intimes, célèbres, inconnus, celui de l'architecte se profile aussi, d'une honnêteté, d'une discrétion presque sans exemple dans notre littérature, où son nom, désormais, s'inscrit à son tour, et à sa vraie mesure.

Jacques Derrida

Jacques Derrida Pdf/ePub eBook Author: Maria Lucília da Silva
Editor: Leya
ISBN: 9899850349
FileSize: 929kb
File Format: Pdf
Read: 929

READ BOOK

Jacques Derrida by Maria Lucília da Silva Summary

Durante o ano de 2014, dez anos após a morte de Jacques Derrida, diversos autores se empenharam no desafio de escrever a partir de e sobre temas e conceitos deste pensador francês, alargando assim o vasto horizonte dos seus leitores. Do conjunto desses ensaios surge este livro que agora vem a público pela chancela CECL - UNYLEYA Nascido na Argélia, em 1930, de origem judaica, Derrida marcou definitivamente o pensamento filosófico e político contemporâneo, quer no domínio académico e literário, quer no domínio da intervenção cívica, através de uma escrita interpeladora, paradoxal, inconfortável. Abrangendo uma multiplicidade de perspectivas que a obra derrideana suscita, os artigos aqui recolhidos são originais, escritos e seleccionados para este volume. Duas excepções: o texto de Jean-Luc Nancy, "IPSO FACTO COGITANS AC DEMENS", publicado em Pour le Temps à Venir: Derrida (Paris: Stock, 2007) e o texto de Eduardo Prado Coelho "A desconstrução como movimento", publicado originalmente na Revista de Comunicação e Linguagens no 28 (Tendências da Cultura Contemporânea, Lisboa: Relógio d'Água, 2000). O primeiro é traduzido e publicado por sugestão expressa do próprio autor e o segundo sob licença da Direcção da RCL

Seul, comme Franz Kafka

Seul, comme Franz Kafka Pdf/ePub eBook Author: Marthe Robert
Editor: Calmann-Lévy
ISBN: 2702150691
FileSize: 1799kb
File Format: Pdf
Read: 1799

READ BOOK

Seul, comme Franz Kafka by Marthe Robert Summary

Franz Kafka est situé au carrefour de plusieurs cultures, de plusieurs histoires, de plusieurs langues : né à Prague, Juif de Bohème, alors partie de l'Empire d'Autriche et où se développe le nationalisme tchèque. il ne s'exprime ni en tchèque, ni en yiddish, mais en allemand. Deux choix sont exclus pour lui : celui de l'assimilation totale (à I'Autriche ? A la culture allemande ? A la Bohème ?) et celui d'un retour au judaisme ancestral qui n'est même plus celui de son père. De cette situation et de ce déchirement naît l'art moderne le plus audacieux et le plus classique, le seul peut-être en qui modernité et rigueur aient su réellement s'allier. Travaillant uniquement à partir des écrits de Kafka. Marthe Robert s'est attachée, dans cet essai capital, à préciser la position de Kafka à Prague : ses opinions déclarées, sa façon de vivre, ce qui en transparaît dans les textes, notamment le Journal et la correspondance. Elle procède à I'étude intrinsèque des oeuvres, dont elle possède une connaissance intime. Les thèmes, la structure des récits, la situation linguistique ambiguë de Kafka, son recours à une langue neutre, « sans qualités », dénudée, sont analysés en détail. Le livre de Marthe Robert permet ainsi de mieux comprendre l'altitude de Kafka envers le sionisme, le yiddish, la religion juive et l'antisémitisme. Sur une oeuvre clé de notre temps, une étude fondamentale.

Correspondance

Correspondance Pdf/ePub eBook Author: Catherine Robbe-Grillet,Alain Robbe-Grillet
Editor: Fayard
ISBN: 221367275X
FileSize: 1418kb
File Format: Pdf
Read: 1418

READ BOOK

Correspondance by Catherine Robbe-Grillet,Alain Robbe-Grillet Summary

A l’été 51, Alain Robbe-Grillet rencontre Catherine Rstakian. Très amoureux, jaloux, parfois de mauvaise foi, il lui adresse des déclarations enflammées, tandis que sa compagne tout aussi passionnée tente les premières années de récupérer les lettres qu’elle lui envoie. Car les amants doivent se cacher de l'entourage de Catherine, et usent de subterfuges pour se retrouver dans des cafés ou des hôtels. Ils ne se marieront qu’en octobre 1957, mais ne cesseront jamais de s’écrire. Cette correspondance amoureuse, qui dévoile un Alain Robbe-Grillet très sentimental, regorge d’informations sur son activité littéraire, la publication de ses textes et leur réception dans la presse. Il y est aussi question forcément du Nouveau Roman, de ses relations houleuses avec Butor ou Sarraute, de ses « poulains » Claude Ollier et Claude Simon, de son éditeur Jérôme Lindon. Entré comme lecteur chez Minuit en 1955, l’écrivain devient rapidement le conseiller littéraire de Lindon, et participera notamment à la création du Prix Médicis. Quant à Catherine Robbe-Grillet, comédienne de théâtre à ses débuts, elle se révèle cinéphile, amateur d’opéra et de théâtre. Lectrice boulimique, elle soutient avec ferveur les travaux de son compagnon, lui signalant tout ce qu’elle lit et entend sur lui. Les années passant, elle évoque avec liberté les personnes qu’elle fréquente ou séduit, et va prendre son envol sous le nom de plume de Jean de Berg. Ce volume extrêmement vivant retrace une époque pittoresque où l’on croise artistes, écrivains, cinéastes, traducteurs, universitaires, jolies créatures, et met en scène un couple attachant, authentique et plein d’humour. Ouvrage publié avec le concours du Centre National du Livre et la Fondation La Poste

Language and Silence

Language and Silence Pdf/ePub eBook Author: George Steiner
Editor: Open Road Media
ISBN: 1480411892
FileSize: 1601kb
File Format: Pdf
Read: 1601

READ BOOK

Language and Silence by George Steiner Summary

The evolution and manipulation of language from the celebrated author of After Babel. “A keenly discriminating literary mind at work on what it loves” (The New York Times Book Review). Language and Silence is a book about language—and politics, meaning, silence, and the future of literature. Originally published between 1958 and 1966, the essays that make up this collection ponder whether we have passed out of an era of verbal primacy and into one of post-linguistic forms—or partial silence. Steiner explores the idea of the abandonment of contemporary literary criticism, from the classics to the works of William Shakespeare, Lawrence Durell, Thomas Mann, Leon Trotsky, and more.

La couleur des femmes

La couleur des femmes Pdf/ePub eBook Author: François Léotard
Editor: Grasset
ISBN: 224662469X
FileSize: 1240kb
File Format: Pdf
Read: 1240

READ BOOK

La couleur des femmes by François Léotard Summary

François Léotard est l'homme politique que l'on sait (ancien ministre, président du groupe UDF, ancien député etc...). Il est aussi un écrivain, auteur chez Grasset de Pour l'honneur (1997) et de Je vous hais tous avec douceur (2000). Il vient d'occuper le poste de représentant de l'Europe en Macédoine. « Parfois, les gens ne voient pas la couleur des femmes. Moi je vois tout de suite, dans les rues, les escaliers, le métro, cet arc-en-ciel. Sonia, elle était brune. Tout était brun chez elle. Les yeux, les mains, les seins. La musique qu'elle cachait en elle. » David, éternel étudiant, auteur d'un livre inachevé sur les femmes dans la littérature (« des femmes écrites mais jamais décrites »), fils d'un rabbin déporté en 1942, tombe amoureux de Sonia, une jeune violoniste palestinienne : tout son contraire. Quel avenir ont-ils ? Le juif rebelle, qui n'appartient à aucune tribu, et la palestinienne à la fois solaire et ombreuse, reliée en permanence à une famille éclatée qui vit entre Beyrouth et Le Caire, vont s'aimer contre toutes les lois. Ils se nourrissent de variations des Goldberg de Bach et de nuits blanches. Jusqu'au jour où Sonia quitte David brutalement. Tout vacille alors chez cet homme inquiet, cet amateur de mots, de grammaire, de sons, à l'univers stable. Il découvre les vibrato d'une famille arabe, la soeur Leïla - qu'il aimera follement - le frère Nabil, emprisonné en Israël. Une Palestine d'ocre et de sang, de poussière et de sueur, un territoire autre qui deviendra peu à peu une partie de lui-même. Mais comme rejoignant la tragédie dont il est issue, l'utopie de son amour pour une palestinienne va se défaire dans le sang. François Léotard, dont on sait le goût véritable pour les mots, écrit son premier roman entre émotion et réflexion. S'il brise parfois ce flacon de larmes qu'est le personnage de David, dont la beauté ressemble au chagrin, l'auteur n'en oublie pas les thèmes qui traversent ce livre émouvant : l'harmonie de Bach contre la brutalité du monde. L'exil des palestiniens, la diaspora des juifs. L'injustice, la réparation, le partage. Mais, aussi, la beauté d'un corps brun dans la nuit ouverte. La couleur des femmes.

La traversée littéraire

La traversée littéraire Pdf/ePub eBook Author: Marthe Robert
Editor: Grasset
ISBN: 2246789966
FileSize: 431kb
File Format: Pdf
Read: 431

READ BOOK

La traversée littéraire by Marthe Robert Summary

"La Traversée littéraire comprend des textes-articles, conférences, entretiens... dispersés depuis quelque trente ans dans des journaux et des revues dont certains ont disparu. Devenus en partie introuvables, ces textes traitent de sujets divers, où reviennent néanmoins souvent les auteurs auxquels j'ai consacré une grande part de ma vie : Kafka, Flaubert, Freud, pour ne citer que les principaux. Pour la plupart, ces textes sont liés à mes recherches du moment, d'autres, en revanche, ont davantage affaire avec l'actualité littéraire. Chaque auteur est envisagé chaque fois sous un angle différent. La figure des écrivains le plus souvent évoqués ici n'est pas si simple, ni si unie qu'on puisse prétendre la dessiner d'un trait. C'est seulement en l'éclairant de tous côtés, avec tout ce qu'on sait sur la vie de l'homme et sur son oeuvre, que j'ai pu espérer la recomposer avec ses contradictions, ses ombres, ses ambiguïtés." M. R.

AMAZON BOOKS GO TO LIBRARY